Каталог книг

Григорий Трестман Жертвоприношение

Перейти в магазин

Сравнить цены

Описание

Поэма Григория Трестмана «Жертвоприношение» – поэтическое и философское осмысление одного из основополагающих сюжетов нашей цивилизации – Жертвоприношение Авраама. Мы знаем предыдущее обращение к истории Авраама и Ицхака(Исаака) – поэму 23-летнего Иосифа Бродского(1963 год). А теперь вчитаемся в поэтический опыт зрелого мастера, израильтянина, русского поэта Григория Трестмана.

Характеристики

  • Форматы

Сравнить Цены

Предложения интернет-магазинов
Григорий Трестман Жертвоприношение Григорий Трестман Жертвоприношение 19.99 р. litres.ru В магазин >>
Григорий Трестман Израильский узел. История страны – история противостояния Григорий Трестман Израильский узел. История страны – история противостояния 89.9 р. litres.ru В магазин >>
Григорий Трестман Свиток Эстэр Григорий Трестман Свиток Эстэр 44.95 р. litres.ru В магазин >>
Григорий Трестман Большая история маленькой страны Григорий Трестман Большая история маленькой страны 129.9 р. litres.ru В магазин >>
Футболка Wearcraft Premium Printio Жертвоприношение / offret Футболка Wearcraft Premium Printio Жертвоприношение / offret 1125 р. printio.ru В магазин >>
Футболка классическая Printio Жертвоприношение / offret Футболка классическая Printio Жертвоприношение / offret 923 р. printio.ru В магазин >>
Футболка классическая Printio Жертвоприношение / offret Футболка классическая Printio Жертвоприношение / offret 999 р. printio.ru В магазин >>

Статьи, обзоры книги, новости

Григорий Трестман

ЭЛЕКТРОННАЯ БИБЛИОТЕКА ModernLib.Ru Григорий Трестман - Жертвоприношение Популярные авторы Популярные книги Жертвоприношение

Григорий (Гершон) Трестман

Жертвоприношение. Поэма об Аврааме и Ицхаке

Когда разогнали овец по загонам,

и пятились тени, чернея, к углам,

и лисы насытились лаем и стоном,

и шел звездопад за невидимым склоном,

очнулся в шатре праотец Авраам.

Всё умерло: запахи, пастбища, реки,

безмолвное время упало к ногам,

созвездья подняли дырявые веки,

один только слух обитал в человеке,

и Голос нездешний возник: “Авраам!”

Заблеял баран, заскулила собака,

метнулась полевка из тесной норы.

И вздрогнул родитель от Божьего знака:

«Очнись, и пожертвуй Мне сына Ицхака

на каменном пике алтарной горы».

Он сына окликнул и без промедленья

промолвил Ицхаку: “Со мною пойдёшь,

и мы совершим с тобой богослуженье”.

На отрока вскинул вязанку поленьев,

и в руки взял факел и жертвенный нож.

И двинулись оба неторной тропою:

отец впереди, а Ицхак позади,

и скрылись за склоном – стопа за стопою —

и шли по долине, и перед собою

глагол услыхал Авраам: «Погоди!»

И вскинул глаза Авраам на дорогу,

и путника встретил взыскующий взгляд:

“Молиться единому Богу”.

«Назад возвращайся, к родному порогу!

Назад, Авраам, возвращайся назад!”

Всеблагий бы требовал жертвы такой?!

Источник:

modernlib.ru

Григорий Трестман

Григорий (Гершон) Трестман

Жертвоприношение. Поэма об Аврааме и Ицхаке

Когда разогнали овец по загонам,

и пятились тени, чернея, к углам,

и лисы насытились лаем и стоном,

и шел звездопад за невидимым склоном,

очнулся в шатре праотец Авраам.

Всё умерло: запахи, пастбища, реки,

безмолвное время упало к ногам,

созвездья подняли дырявые веки,

один только слух обитал в человеке,

и Голос нездешний возник: “Авраам!”

Заблеял баран, заскулила собака,

метнулась полевка из тесной норы.

И вздрогнул родитель от Божьего знака:

«Очнись, и пожертвуй Мне сына Ицхака

на каменном пике алтарной горы».

Он сына окликнул и без промедленья

промолвил Ицхаку: “Со мною пойдёшь,

и мы совершим с тобой богослуженье”.

На отрока вскинул вязанку поленьев,

и в руки взял факел и жертвенный нож.

И двинулись оба неторной тропою:

отец впереди, а Ицхак позади,

и скрылись за склоном – стопа за стопою —

и шли по долине, и перед собою

глагол услыхал Авраам: «Погоди!»

И вскинул глаза Авраам на дорогу,

и путника встретил взыскующий взгляд:

“Молиться единому Богу”.

«Назад возвращайся, к родному порогу!

Назад, Авраам, возвращайся назад!”

Всеблагий бы требовал жертвы такой?!

Источник:

thelib.ru

Читать книгу Жертвоприношение Григория Трестмана: онлайн чтение - страница 1

Текст книги "Жертвоприношение - Григорий Трестман"

Это произведение, предположительно, находится в статусе 'public domain'. Если это не так и размещение материала нарушает чьи-либо права, то сообщите нам об этом.

Григорий (Гершон) Трестман

Жертвоприношение. Поэма об Аврааме и Ицхаке

Когда разогнали овец по загонам,

и пятились тени, чернея, к углам,

и лисы насытились лаем и стоном,

и шел звездопад за невидимым склоном,

очнулся в шатре праотец Авраам.

Всё умерло: запахи, пастбища, реки,

безмолвное время упало к ногам,

созвездья подняли дырявые веки,

один только слух обитал в человеке,

и Голос нездешний возник: “Авраам!”

Заблеял баран, заскулила собака,

метнулась полевка из тесной норы.

И вздрогнул родитель от Божьего знака:

«Очнись, и пожертвуй Мне сына Ицхака

на каменном пике алтарной горы».

Он сына окликнул и без промедленья

промолвил Ицхаку: “Со мною пойдёшь,

и мы совершим с тобой богослуженье”.

На отрока вскинул вязанку поленьев,

и в руки взял факел и жертвенный нож.

И двинулись оба неторной тропою:

отец впереди, а Ицхак позади,

и скрылись за склоном – стопа за стопою —

и шли по долине, и перед собою

глагол услыхал Авраам: «Погоди!»

И вскинул глаза Авраам на дорогу,

и путника встретил взыскующий взгляд:

“Молиться единому Богу”.

«Назад возвращайся, к родному порогу!

Назад, Авраам, возвращайся назад!”

Всеблагий бы требовал жертвы такой?!

И сердце, и ум в тебе осатанели,

ужели и вправду ты вздумал на деле

свой род оборвать богохульной рукой?!”

И странный был облик у странника: словно

совсем незнакомый, и будто родной,

и в лике зеркальном его и бескровном

весь мир отразился и сыном, и овном,

и Богом, и ангелом, и Сатаной.

И сын к роднику наклонился напиться,

и ключ окаймил его слёзным венцом —

ягнячья мордашка светлела в кринице

и голос журчал из хрустальной водицы:

“Куда ты спешишь поутру за отцом?”

“Молиться!» – видению отрок ответил.

И дрожью вокруг отозвались кусты.

И агнец шепнул: “А на этом ли свете?

Ты знаешь, что ты у отца на примете,

и жертвенный агнец не кто-то, а ты?!”

И странный был облик животного: словно

совсем незнакомый, и будто родной,

и в лике зеркальном его и бескровном

весь мир отразился и жертвенным овном,

и Богом, и ангелом, и Сатаной.

И сын обратился к отцу: «А кого же

пожертвуем Богу в назначенный срок?”

И тот отвернулся: “Нет жертвы дороже,

но ведать об этом до срока негоже,

Господь себе жертву усмотрит, сынок”.

Уже наливалась гора желтизною

и вольные тени пошли по горам,

и веяло в лица прохладой ночною,

и оба на гору взошли под луною,

и жертвенник стал возводить Авраам.

И молвил отец обреченному сыну:

“О, если б Всевышний натешился мной!

Потребен безгрешный Ему и безвинный,

нам избранность в дар предлагает Единый

единственной, неоспоримой ценой.

Но ты предо мною и Богом свободен,

и долю свободно свою выбирай.

Коль жертвенный жребий тебе неугоден —

живи и владычествуй в нашем народе,

будь мне утешеньем сердечным, но знай:

наш род среди многих племён и народов

исчезнет безродной пылинкой в пыли,

пускай не сейчас – через многие годы

сгорит, как трава, испарится, как воды.

Мы наше избранье сберечь не смогли.

Но если решишься пойти на закланье,

то семя моё – умирающий злак —

покроется плотью, оденется тканью,

вновь сына Господь мне пошлёт в оправданье,

и я нареку его снова Ицхак”…

И лезвие к Богу неспешной дугою

взошло, и, набрав над плечом высоту,

сходило на сына дорогой крутою,

пока Авраам под привычной рукою

не шею почувствовал, а пустоту.

Над щуплой, цыплячьей сыновней гортанью

застрял обагрённый восходом клинок.

И в узком, невидимом оку зиянье —

меж горлом и лезвием – плыло сиянье,

и нож превозмочь промежуток не мог.

И взгляд патриарха, родителя, мужа —

затмился – и умер, прозрел – и воскрес

нелепо, беспомощно и неуклюже,

как будто случайно, как будто бы вчуже

уткнулся в пустыню прозрачных небес:

“Я сына в душе пожалел. Всё пропало.

Что я натворил, вероломный дурак!

Отныне Господь объявил нам опалу!

И честь, и величие нам не пристало.

А может…Сыночек! Родимый! Ицхак!

Давай Милосерду докажем на деле,

что слабость невольная – временный срам!”

И нож подхватил, и воздел на пределе

отчаянья…корни ногтей побелели…

Но ангел открылся: “Не смей, Авраам!”

И странный был облик у ангела: словно

совсем незнакомый, и будто родной,

и шел к Аврааму он с ликом бескровным,

и шел к Аврааму он с жертвенным овном,

и ангел был Саррой – законной женой…

Ужели и впрямь отменилась кончина,

и небо довольно таким платежом,

и нас вдохновляет веками картина,

где видит родитель под лезвием – сына,

и ангела – сын над отцовским ножом?

И с радостью нам повторяет преданье

седого сюжета лихой поворот…

…Но если пошел Авраам на закланье,

восприняв без спора Господне заданье,

то, значит, он сына убил наперед.

И Бог приговор свой не переиначит,

не мучают Бога кошмарные сны,

и срок наш земной – от заклания сдача,

и каждого жертвой Всевышний назначит

за горечь Своей изначальной вины.

И слово Господне, и букву Закона

жена не исправит по воле своей.

Не ведает Бог материнского лона.

И матери вечно несут отрешенно

Всевышнему пепел своих сыновей.

Это произведение, предположительно, находится в статусе 'public domain'. Если это не так и размещение материала нарушает чьи-либо права, то сообщите нам об этом.

Похожие книги

2. Текст должен быть уникальным. Проверять можно приложением или в онлайн сервисах.

Уникальность должна быть от 85% и выше.

3. В тексте не должно быть нецензурной лексики и грамматических ошибок.

4. Оставлять более трех комментариев подряд к одной и той же книге запрещается.

5. Комментарии нужно оставлять на странице книги в форме для комментариев (для этого нужно будет зарегистрироваться на сайте SV Kament или войти с помощью одного из своих профилей в соц. сетях).

2. Оплата производится на кошельки Webmoney, Яндекс.Деньги, счет мобильного телефона.

3. Подсчет количества Ваших комментариев производится нашими администраторами (вы сообщаете нам ваш ник или имя, под которым публикуете комментарии).

2. Постоянные и активные комментаторы будут поощряться дополнительными выплатами.

3. Общение по всем возникающим вопросам, заказ выплат и подсчет кол-ва ваших комментариев будет происходить в нашей VK группе iknigi_net

Источник:

iknigi.net

Григорий Трестман Жертвоприношение скачать книгу fb2 txt бесплатно, читать текст онлайн, отзывы

Жертвоприношение

Поэма Григория Трестмана «Жертвоприношение» – поэтическое и философское осмысление одного из основополагающих сюжетов нашей цивилизации – Жертвоприношение Авраама. Мы знаем предыдущее обращение к истории Авраама и Ицхака(Исаака) – поэму 23-летнего Иосифа Бродского(1963 год). А теперь вчитаемся в поэтический опыт зрелого мастера, израильтянина, русского поэта Григория Трестмана.

Дорогой ценитель литературы, погрузившись в уютное кресло и укутавшись теплым шерстяным пледом книга "Жертвоприношение" Трестман Григорий поможет тебе приятно скоротать время. Сюжет произведения захватывающий, стилистически яркий, интригующий с первых же страниц. На протяжении всего романа нет ни одного лишнего образа, ни одной лишней детали, ни одной лишней мелочи, ни одного лишнего слова. Обращает на себя внимание то, насколько текст легко рифмуется с современностью и не имеет оттенков прошлого или будущего, ведь он актуален во все времена. Казалось бы, столь частые отвлеченные сцены, можно было бы исключить из текста, однако без них, остроумные замечания не были бы столь уместными и сатирическими. Положительная загадочность висит над сюжетом, но слово за словом она выводится в потрясающе интересную картину, понятную для всех. Благодаря уму, харизме, остроумию и благородности, моментально ощущаешь симпатию к главному герою и его спутнице. С невероятным волнением воспринимается написанное! – Каждый шаг, каждый нюанс подсказан, но при этом удивляет. На развязку возложена огромная миссия и она не разочаровывает, а наоборот дает возможность для дальнейших размышлений. Яркие пейзажи, необъятные горизонты и насыщенные цвета - все это усиливает глубину восприятия и будоражит воображение. С помощью намеков, малозначимых деталей постепенно вырастает главное целое, убеждая читателя в реальности прочитанного. "Жертвоприношение" Трестман Григорий читать бесплатно онлайн можно неограниченное количество раз, здесь есть и философия, и история, и психология, и трагедия, и юмор…

Добавить отзыв о книге "Жертвоприношение"

Источник:

readli.net

Жертвоприношение Трестман Григорий скачать бесплатно

Интеллектуальные развлечения. Интересные иллюзии, логические игры и загадки. Добро пожаловать В МИР ЗАГАДОК, ОПТИЧЕСКИХ

ИЛЛЮЗИЙ И ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНЫХ РАЗВЛЕЧЕНИЙСтоит ли доверять всему, что вы видите? Можно ли увидеть то, что никто не видел? Правда ли, что неподвижные предметы могут двигаться? Почему взрослые и дети видят один и тот же предмет по разному? На этом сайте вы найдете ответы на эти и многие другие вопросы.

Log-in.ru© - мир необычных и интеллектуальных развлечений. Интересные оптические иллюзии, обманы зрения, логические флеш-игры.

Привет! Хочешь стать одним из нас? Определись…

Если ты уже один из нас, то вход тут.

Акулу-молот можно полностью обездвижить на 15 минут, перевернув ее и пощекотав ей живот.

Жертвоприношение (Трестман Григорий)

Поэма Григория Трестмана «Жертвоприношение» – поэтическое и философское осмысление одного из основополагающих сюжетов нашей цивилизации – Жертвоприношение Авраама.

Год издания: 2014

С книгой «Жертвоприношение» также читают: Предпросмотр книги «Жертвоприношение» Жертвоприношение Григорий (Гершон) Трестман Жертвоприношение. Поэма об Аврааме и Ицхаке

и пятились тени, чернея, к углам,

и лисы насытились лаем и стоном,

и шел звездопад за невидимым склоном,

очнулся в шатре праотец Авраам.

безмолвное время упало к ногам,

созвездья подняли дырявые веки,

один только слух обитал в человеке,

и Голос нездешний возник: “Авраам!”

метнулась полевка из тесной норы.

И вздрогнул родитель от Божьего знака:

«Очнись, и пожертвуй Мне сына Ицхака

на каменном пике алтарной горы».

промолвил Ицхаку: “Со мною пойдёшь,

и мы совершим с тобой богослуженье”.

На отрока вскинул вязанку поленьев,

и в руки взял факел и жертвенный нож.

отец впереди, а Ицхак позади,

и скрылись за склоном – стопа за стопою —

и шли по долине, и перед собою

глагол услыхал Авраам: «Погоди!»

и путника встретил взыскующий взгляд:

“Молиться единому Богу”.

«Назад возвращайся, к родному порогу!

Назад, Авраам, возвращайся назад!”

Всеблагий бы требовал жертвы такой?!

Источник:

log-in.ru

Григорий Трестман Жертвоприношение в городе Краснодар

В этом интернет каталоге вы имеете возможность найти Григорий Трестман Жертвоприношение по доступной цене, сравнить цены, а также изучить иные предложения в группе товаров Художественная литература. Ознакомиться с свойствами, ценами и рецензиями товара. Транспортировка выполняется в любой населённый пункт России, например: Краснодар, Санкт-Петербург, Пенза.